بهترین داستانهای صوتی برای یادگیری انگلیسی یا بهتر بگویم برای تقویت مهارت شنیداری شما را در این مقاله مهاجر آکادمی گلچین کردهایم. اگر در سطح مبتدی یا متوسط زبان انگلیسی هستید، این مقاله را از دست ندهید. داستانهای صوتی (Audiobooks) یکی از بهترین روشها برای بهبود مهارتهای زبانی هستند. این منابع نه تنها به تقویت مهارت شنیداری کمک میکنند، بلکه باعث گسترش دایره لغات، آشنایی با تلفظ صحیح و درک بهتر ساختارهای گرامری نیز میشوند. البته، توصیه میکنیم فقط به یک منبع خود را محدود نکنید و جزوات آموزشی و کتابهای متنوع را نیز برای تقویت زبان خود استفاده کنید.
معرفی 4 مورد از بهترین داستانهای صوتی برای یادگیری انگلیسی سطح مبتدی
در سطح مبتدی (Beginner) شما میتوانید کتابهای صوتی ساده را گوش کنید. در ادامه محبوبترین و بهترین داستانهای صوتی برای یادگیری انگلیسی سطح مبتدی را به شما معرفی خواهیم کرد و در انتهای این مقاله محل مناسب برای دانلود این کتابها را نیز به شما خواهیم گفت، پس با ما همراه باشید.
1- The Very Hungry Caterpillar - اثر Eric Carle
در مقاله «کتابهای مناسب برای سطح مبتدی زبان انگلیسی: معرفی داستانهای خواندنی» این کتاب را معرفی کردیم که داستان تصویری سادهای درباره یک کرم ابریشم گرسنه است. امّا گاهی ما هنگام خواندن کلمات را صحیح تلفظ نمیکنیم، به خصوص اگر آن کلمه برای ما ناآشنا باشد. به همین خاطر به عنوان بهترین داستانهای صوتی برای یادگیری انگلیسی برای مبتدیان مجدد این کتاب را آوردهایم.
این کتاب صوتی با استفاده از کلمات پایهای و پر تکرار، به یادگیری طبیعی لغات کمک میکند. خوب است هنگام شنیدن، متن کتاب را نیز در دسترس داشته باشید تا به صورت بصری با کلمه و تلفظ آن آشنا شوید.
2- Charlie and the Chocolate Factory - اثر Roald Dahl
یکی دیگر از بهترین داستانهای صوتی برای یادگیری انگلیسی که تم فانتزی و جذابی دارد. شما در این کتاب با لغات مرتبط با خوراکیها و ماجراجویی آشنا میشود. پیشنهاد میکنیم پس از گوش دادن به هر بخش، سعی کنید خلاصهای از آن را بگویید یا شخصیتهای داستان را به انگلیسی توصیف کنید.
3- Diary of a Wimpy Kid - اثر Jeff Kinney
این کتاب صوتی به خصوص برای نوجوانها جذاب است چرا که ماجراجوییهای روزمره یک نوجوان آمریکایی را بیان میکند. اصطلاحات عامیانه زیادی دارد به همین خاطر پیشنهاد میکنیم موقع شنیدن آنها، یک دفترچه و مداد دم دست داشته باشید و آنها را یادداشت کنید. همچنین، سعی کنید جملات سادهٔ کتاب را در موقعیتهای واقعی به کار ببرید.
4- Frog and Toad Are Friends - اثر Arnold Lobel
کتاب Frog and Toad Are Friends مجموعهای از پنج داستان کوتاه دربارهٔ دو دوست صمیمی، Frog (قورباغه) و Toad (وزغ) است. این دو شخصیت ماجراهای ساده و دوستداشتنیای را تجربه میکنند که بر پایهٔ دوستی، همکاری و مهربانی است. هر داستان یک ماجرای کوچک و جذاب را روایت میکند که کودکان و زبانآموزان مبتدی به راحتی میتوانند آن را درک کنند.
نکته مثبت این کتاب اینکه کلمهها و عبارتها چندین بار تکرار میشوند و به حفظ و یادگیری آسانتر آنها کمک میکنند.
4 تا بهترین داستانهای صوتی برای یادگیری انگلیسی متوسط
اگر در سطح متوسط (Intermediate) کتابهای زیادی برای خواندن میتوانید انتخاب کنید. امّا برای شروع کتابهای صوتی را به شما معرفی میکنیم که احتمالاً با داستان آنها آشنا هستید، در نتیجه هنگام شنیدن آنها، میتوانید روی واژهها و تلفظشان بیشتر تمرکز کنید.
1- Harry Potter Series - اثر J.K. Rowling
در مقاله «فیلمها و سریالها برای یادگیری زبان: از Beginner تا Intermediate» به فیلمهای هری پاتر اشاره کردیم، شما میتوانید کتابهای صوتی آن را نیز تهیه کرده و جملات متنوع و اصطلاحات جذاب آن را یاد بگیرید. دقت کنید لهجه کتابهای صوتی به خواننده وابسته است، اگر کسی که کتاب را ضبط کرده لهجه بریتیش داشته باشد، به طبع شما هم تلفظ بریتیش را یاد خواهید گرفت.
2- Percy Jackson Series - اثر Rick Riordan
آیا به اساطیر یونانی علاقهمند هستید؟ یکی از بهترین داستانهای صوتی برای یادگیری انگلیسی سری کتابهای پرسی جکسون است. ترکیبی از داستانهای فانتزی و تاریخی که لغات متوسطی دارد. دیالوگهای طبیعی و جذاب که برای نوجوانان و بزرگسالان مناسب است.
توصیه میکنیم هنگام شنیدن این کتاب، کلمههای جدید را یادداشت کرده و معنای آنها را جستجو کنید. همچنین، شخصیتها و داستان را در چند جمله توصیف کنید.
3- The Giver - اثر Lois Lowry
داستان این کتاب دیستوپیایی درباره جامعهای بدون احساسات است! اگر از این نوع داستانها لذت میبرید، این کتاب صوتی مخصوص شما است تا هم بتوانید انگلیسی یاد بگیرید و هم سرگرمی جذابی داشته باشید. این کتاب برای تمرین درک مطلب و تجزیه و تحلیل مناسب است و زبان توصیفی و کلمات پیشرفتهتر دارد. به خصوص در سطح upper intermediate این کتاب گزینه مناسبی است.
4- Anne of Green Gables - اثر L.M. Montgomery
یک از بهترین داستانهای صوتی برای یادگیری انگلیسی که جذاب و کلاسیک است. چرا این کتاب مفید است؟ جملات زیبا و زبان ادبیتر، مناسب برای علاقهمندان به متنهای توصیفی و همچنین، کمک به افزایش دایره لغات رسمی و گرامر پیچیدهتر. پیشنهاد ما این است که پس از شنیدن کتاب، به عنوان تمرین انشاهای کوتاه بنویسید.
بهبود تلفظ و لهجه با کتابهای صوتی
چرا بهترین داستانهای صوتی برای یادگیری انگلیسی را به شما معرفی کردیم؟ دلایل زیادی دارد ولی شاید مهمترین آنها تقویت تلفظ و لهجه است. در کتابهای صوتی، گویندگان حرفهای جملات را با تلفظ صحیح و لهجهٔ طبیعی میخوانند. این موضوع به زبانآموزان کمک میکند تا الگوی صحبت کردن بومیها را بهتر درک کرده و آن را تقلید کنند.
برای دانلود کتاب صوتی پیشنهاد می کنیم به وب سایت librivox مراجعه کنید. در این وب سایت کتاب های صوتی رایگان وجود دارد.
جمعبندی
بهترین داستانهای صوتی برای یادگیری انگلیسی، ابزاری فوقالعاده برای تقویت مهارت شنیداری، افزایش دایره لغات و بهبود تلفظ هستند.
برای زبانآموزان مبتدی، کتابهایی مانند The Very Hungry Caterpillar و Frog and Toad Are Friends به دلیل استفاده از لغات ساده و تکرار زیاد مناسباند، در حالی که Charlie and the Chocolate Factory و Diary of a Wimpy Kid با داستانهای جذاب خود به یادگیری زبان کمک میکنند.
در سطح متوسط، کتابهایی مانند Harry Potter Series و Percy Jackson Series به دلیل داشتن جملات متنوع و اصطلاحات طبیعی گزینههای عالی هستند، در حالی که The Giver و Anne of Green Gables برای زبانآموزانی که به متنهای توصیفی علاقه دارند، پیشنهاد میشوند.