حضور در کنفرانس‌ها و همایش‌های بین‌المللی فرصتی عالی برای شبکه‌سازی، یادگیری و تبادل دانش با متخصصان از سراسر جهان است. داشتن مهارت‌های کافی در زبان انگلیسی به شما کمک می‌کند تا به‌طور مؤثر ارتباط برقرار کنید، در بحث‌ها شرکت کنید و ایده‌های خود را ارائه دهید. در این راهنما، مهم‌ترین نکات زبانی برای موفقیت در این رویدادها بررسی می‌شود.
۱. آماده‌سازی قبل از کنفرانس
قبل از حضور در کنفرانس، آشنایی با اصطلاحات و عبارات کلیدی به شما کمک می‌کند تا بهتر با دیگران ارتباط برقرار کنید. برخی از این عبارات عبارتند از:
- I am looking forward to attending this conference. بی‌صبرانه منتظر حضور در این کنفرانس هستم.
- Could you provide more details about the schedule? آیا می‌توانید جزئیات بیشتری درباره برنامه ارائه دهید؟
- What topics will be covered in the sessions? چه موضوعاتی در جلسات پوشش داده خواهند شد؟
۲. معرفی و برقراری ارتباط
هنگام معرفی خود و ایجاد ارتباط با سایر شرکت‌کنندگان، استفاده از عبارات مناسب بسیار مهم است:
- Hello, my name is [Name], and I am from [Company/Institution]. سلام، من [نام] هستم و از [شرکت/موسسه] آمده‌ام.
- It’s a pleasure to meet you. What do you specialize in? خوشحالم که با شما آشنا می‌شوم. تخصص شما چیست؟
- I’d love to learn more about your work. دوست دارم بیشتر درباره کار شما بدانم.
۳. شرکت در سخنرانی‌ها و جلسات
برای شرکت فعال در جلسات و بهره‌گیری بیشتر از سخنرانی‌ها، عبارات زیر مفید خواهند بود:
- Could you clarify that point, please? آیا می‌توانید آن نکته را شفاف‌تر توضیح دهید؟
- I have a question regarding your last statement. سوالی درباره آخرین گفته شما دارم.
- That was an insightful presentation. Thank you for sharing. ارائه بسیار آموزنده‌ای بود. ممنون از به اشتراک‌گذاری آن.
۴. ارائه مقاله یا سخنرانی
اگر قرار است مقاله یا سخنرانی ارائه دهید، به استفاده از جملات حرفه‌ای و روان توجه داشته باشید:
- Good morning, everyone. My name is [Name], and today I will be presenting on [Topic]. صبح بخیر همه. من [نام] هستم و امروز درباره [موضوع] ارائه خواهم داشت.
- Let’s begin by discussing the key findings of our research. بیایید با بررسی یافته‌های کلیدی پژوهشمان آغاز کنیم.
- If you have any questions, feel free to ask at the end of the session. اگر سوالی دارید، لطفاً در پایان جلسه مطرح کنید.
۵. شبکه‌سازی و گفت‌وگوهای غیررسمی
ارتباطات غیررسمی بخش مهمی از کنفرانس‌ها هستند. برخی عبارات کاربردی برای این بخش عبارتند از:
- What are your thoughts on today’s keynote speech? نظر شما درباره سخنرانی کلیدی امروز چیست؟
- It was great meeting you. Let’s stay in touch. خوشحالم که شما را ملاقات کردم. در تماس بمانیم.
- Here’s my business card. Feel free to reach out anytime. این کارت ویزیت من است. در صورت نیاز، در تماس باشید.
۶. پیگیری پس از کنفرانس
پس از پایان کنفرانس، پیگیری ارتباطات و تعاملات انجام‌شده می‌تواند بسیار مؤثر باشد:
- It was a pleasure meeting you at the conference. I’d love to stay connected. باعث افتخار بود که در کنفرانس با شما آشنا شدم. دوست دارم ارتباطمان را حفظ کنیم.
- I enjoyed our conversation about [Topic]. Let’s collaborate in the future. از گفت‌وگو درباره [موضوع] لذت بردم. امیدوارم در آینده همکاری داشته باشیم.
- Would you be available for a follow-up meeting next week? آیا هفته آینده برای جلسه پیگیری در دسترس هستید؟
نتیجه‌گیری
آمادگی زبانی مناسب برای شرکت در کنفرانس‌های بین‌المللی به شما کمک می‌کند تا ارتباطات بهتری برقرار کنید، از جلسات بهره بیشتری ببرید و تجربه‌ای حرفه‌ای‌تر داشته باشید. با تمرین این عبارات و استفاده از زبان انگلیسی در موقعیت‌های واقعی، می‌توانید مهارت‌های خود را بهبود دهید و در دنیای علمی و تجاری بین‌المللی موفق‌تر عمل کنید.
